Англійські ідіоми на букву D (English idioms)

12,245 Тексти з англійської мови 2 коментарі

В цій статті ми розглянемо Ідіоми в англійській мові (English idioms), які починаються на букву «D».

*Idiom*	*Translation*	*Example*
dead easy	«Як два пальці об асфальт», «раз плюнути» (дуже легко)	This work was dead easy, that’s why Mike handled it in no time.
dead on time	Пунктуально	We should be expecting you working dead on time.
dead-end relationship	Безнадійний зв’язок	I think this relationship is dead-end and it will not survive even until next month.
do a number on sb	Нашкодити комусь	He did a number on me when I bought this bike. It doesn’t work at all.
do time	Відбувати тюремне ув’язнення	Ted’s friends are doing time for trafficking drugs.
dog tired	Бути дуже змученим	Give him some food, please, can’t you see he is dog tired?
dog’s life	«Собаче життя» (важке життя)	If you want to get to know someday a dog’s life, join the Ukrainian army.
donkey’s years	«100 років тому назад» (дуже давно) або дуже довго	Having spent donkey’s years in this college building Maggie decided to become a free woman at last.
drive someone up the wall	Дуже злити, дратувати когось	The noises coming from your neighbor’s flat drive us up the wall!
drop a brick	Допустити безтактність	We dropped a brick when we told that we don’t like our boss. When we noticed that he was standing behind us, we could only apologize for our tactless remark.
drop in the ocean	Краплина в морі	Her two hundred euros are like drop in the ocean. It will not buy her mother’s health.
drop someone a line	«Черкнути» (написати) комусь пару слів	Drop me a line from Paris and tell me how you are doing there, because I’m really curious about your destiny.

Інші ідіоми в англійській мові ви можете знайти тут:

A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K
L	M	N	O	P	R	S	T	U	W	Y

Оцініть, будь ласка, статтю:

Друзі, ми завжди намагаємось максимально якісно подавати матеріали на нашому сайті, і маємо надію, що в нас це виходить. Приділить секунду свого часу, та оцініть нашу роботу, щоб ми могли побачити Вашу думку. Якщо у Вас є зауваження або пропозиції стосовно статті, залиште їх в коментарях.

5.0

Загальний рейтинг: 5.0 (6 Голосів)

Sending

2 коментарі

Владислав 01.09.2014

Скоро на мене чекає олімпіада з англійської мови, тож я вивчив більшість ідіом, це і буде моїм козиром у рукаві, але коли опублікуються вирази на інші букви? З нетерпінням чекаю відповіді та нових ідіом!

Відповідь